Eurooppa

Espanja matkaopas: alueet, matka-aika ja käytännön vinkit

Espanja matkaopas: alueet, matka-aika ja käytännön vinkit
Córdoban roomalainen silta ja Mezquita-katedraali Guadalquivir-joen rannalla. Kuva: Jose María Ligero Loarte / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu

Espanja on yksi suomalaisten suosituimmista lomamaista, ja syy on helppo ymmärtää: talvella aurinkoa saa Kanariansaarilta ja Aurinkorannikolta, keväällä ja syksyllä kaupungit ja Andalusia ovat parhaimmillaan, ja kesällä houkuttelevat Baleaarit sekä viileämpi, ruoastaan kuuluisa pohjoinen. Lentoja Helsingistä on ympäri vuoden Barcelonaan, Madridiin, Málagaan, Alicanteen ja Kanariansaarille. Tästä oppaasta löydät alueiden vertailun, parhaat matka-ajat, junamatkailun perusteet sekä käytännön tiedot ruoasta, ateria-ajoista, turistiveroista ja turvallisuudesta.

Espanja lyhyesti

Espanja (España) kattaa suurimman osan Iberian niemimaasta Lounais-Euroopassa. Maahan kuuluvat myös Välimeren Baleaarit – Mallorca, Menorca, Ibiza ja Formentera –, Atlantin Kanariansaaret Afrikan edustalla sekä Pohjois-Afrikan rannikon Ceuta ja Melilla. Asukkaita on noin 49 miljoonaa, ja maa jakautuu 17 itsehallintoalueeseen, joilla kullakin on oma luonteensa, keittiönsä ja juhlansa.

Virallinen kieli on espanja (castellano), mutta Kataloniassa ja Baleaareilla puhutaan myös katalaania, Valenciassa valenciaa, Baskimaassa baskia (euskara) ja Galiciassa galiciaa. Näillä alueilla kyltit ovat usein kaksikielisiä, ja monella paikalla on kaksi nimeä, esimerkiksi San Sebastián ja Donostia tai Ibiza ja Eivissa.

Espanja oli vuonna 2025 maailman toiseksi vierailluin maa noin 97 miljoonalla ulkomaisella matkailijalla. UNESCOn maailmanperintökohteita on 50, mikä on maailman kärkeä. Ilmasto vaihtelee Kanariansaarten tasaisen lämmöstä ja Välimeren kuivista kesistä sisämaan helteisiin ja koleisiin talviin sekä Atlantin rannikon sateiseen ja vihreään pohjoiseen. Valuutta on euro, pistorasiat ovat samanlaiset kuin Suomessa, ja manner-Espanjan kello on ympäri vuoden tunnin Suomea jäljessä, Kanariansaarten kaksi tuntia.

Kenelle Espanja sopii?

Espanja sopii lähes kaikille, mutta oikea alue ratkaisee paljon. Rantalomalle ja lapsiperheelle helpoimpia ovat Kanariansaaret, Aurinkorannikko, Costa Blanca ja Mallorca, joissa on valmiit palvelut, matalasti syvenevät rannat ja paljon suomalaisia matkailijoita. Kaupunkilomailija viihtyy Barcelonassa, Madridissa, Sevillassa ja Valenciassa, ja historiasta kiinnostunut Andalusian maurilaisissa kaupungeissa, Toledossa ja Santiago de Compostelassa.

Ruoan ystävälle Espanja on yksi Euroopan parhaista maista: Baskimaan pintxobaarit, Galician äyriäiset, Valencian paella ja Andalusian tapakset ovat jo sinänsä matkan arvoisia. Aktiivilomailija löytää vaellusreittejä Mallorcan vuorilta, Kanariansaarilta, Pyreneiltä ja Pyhän Jaakobin tieltä. Huonoja puolia ovat sesonkiajan ruuhkat ja hinnat suosituimmissa kohteissa, sisämaan kova kesähelle sekä taskuvarkaat suurkaupunkien turistialueilla.

Mikä alue valita? Vertailu

Taulukko kokoaa Espanjan suosituimpien alueiden erot. Viimeinen sarake kertoo, onko alueelle Finavian talvikauden 2026–27 reittilistan mukaan suoria reittilentoja Helsingistä.

Alue Luonne Paras aika Sopii erityisesti Suora lento talvella
Kanariansaaret talviaurinko, tulivuoret loka–huhtikuu perheet, talvilomailijat kyllä
Aurinkorannikko rannat ja kaupungit syys–kesäkuu talvehtijat, perheet kyllä (Málaga)
Costa Blanca rannat, kuiva ilmasto huhti–kesä, syys–loka talvehtijat, perheet kyllä (Alicante)
Mallorca ja Menorca rannat, vuoristo touko–kesä, syys–loka perheet, vaeltajat ei (kesällä on)
Ibiza klubit ja pienet lahdet kesä–syyskuu juhlijat, pariskunnat ei
Barcelona ja Katalonia suurkaupunki ja ranta huhti–kesä, syys–loka kaupunkilomailijat kyllä
Madrid museot, yöelämä huhti–kesä, syys–marras kulttuuri, ruoka kyllä
Sevilla, Granada, Córdoba maurilainen perintö maalis–touko, loka–marras kulttuuri, pariskunnat Málagan kautta
Valencia kaupunki ja ranta maalis–kesä, syys–loka ruoka, perheet ei
Baskimaa ruoka, vihreä rannikko kesä–syyskuu herkuttelijat ei
Galicia pyhiinvaellus, meri kesä–syyskuu vaeltajat, rauha ei

Suositukset matkailijatyypeittäin

Alueet ja kohteet

Alla esittelemme Espanjan tärkeimmät matkailualueet lyhyesti. Tarkemmat tiedot löydät kunkin alueen omasta oppaasta.

Kanariansaaret – talviaurinkoa Afrikan edustalla

Kanariansaaret (Islas Canarias) ovat suomalaisten talvilomien ykköskohde, koska rannikoilla on talvellakin yleensä 20–23 astetta. Teneriffa on saarista monipuolisin: etelän lomakohteet, pohjoisen vehreät kaupungit ja Espanjan korkein vuori Teide. Gran Canaria tarjoaa Maspalomasin dyynit, vuoriston ja Las Palmasin suurkaupungin, Lanzarote tulivuorimaisemat ja César Manriquen taiteen, ja Fuerteventura saariston pisimmät hiekkarannat. Saaret ovat lentäen kauempana kuin manner-Espanja, noin 6,5–7 tuntia, mutta talvisäältään ne ovat Euroopan varmin valinta. Huomaa, että Kanariansaaret kuuluvat EU:hun mutta eivät sen arvonlisävero- ja valmisteveroalueeseen, joten tuliaisiin sovelletaan EU:n ulkopuolisia tullirajoja.

Aurinkorannikko (Costa del Sol)

Andalusian Välimeren-rannikko Málagan molemmin puolin on suomalaisten talvehtijoiden perinteinen suosikki. Costa del Sol yhdistää rantaloman, kaupunkielämän ja helpot retket: Málaga on museoiden ja tapasbaarien kaupunki, Torremolinos vilkas lomakaupunki ja Fuengirola paikka, josta löytyy suomalaisia palveluja. Länteen jatkuvat Marbella ja Estepona, itään Nerja. Talvipäivinä on tyypillisesti 17–18 astetta, mutta meri on viileä ja illat koleita. Suosituimpia retkiä ovat Granada, Ronda ja jyrkänteen seinämää kulkeva Caminito del Rey.

Costa Blanca

Valencian itsehallintoalueen eteläosan Costa Blanca on Espanjan kuivimpia rannikoita. Alicante on viihtyisä kaupunki linnoineen ja rantabulevardeineen, Benidorm pilvenpiirtäjien, huvipuistojen ja yöelämän lomakeskus ja Torrevieja suomalaisten talviasukkaiden keskittymä. Pohjoisempana Altea, Calp ja Dénia ovat rauhallisempia. Alicanteen lentää talvella suoraan kolme yhtiötä, joten alue on helppo ja usein edullinen valinta.

Mallorca, Menorca ja muut Baleaarit

Baleaarit ovat Espanjan kesäsaaret. Suurin saari Mallorca tarjoaa kaiken pikkulahdista ja perhekohteista Palman goottilaiseen katedraaliin ja UNESCOn maailmanperintöluetteloon vuonna 2011 merkittyyn Serra de Tramuntanan vuoristoon. Menorca on rauhallisempi ja luonnonläheisempi: koko saari on UNESCOn biosfäärialue, ja sen talayot-kauden muinaiskohteet liitettiin maailmanperintöluetteloon vuonna 2023. Baleaareilla matkailun suosio on kääntänyt osan asukkaista massaturismia vastaan, ja saarilla peritään turistiveroa. Talvella monet lomakohteiden hotellit ovat kiinni.

Ibiza – klubeja ja turkoosia vettä

Ibiza (Eivissa) tunnetaan maailmanluokan klubeistaan, joiden kausi kestää karkeasti toukokuusta lokakuuhun. Saari on kuitenkin muutakin: pieniä hiekkalahtia, mäntymetsiä ja vanha Dalt Vilan linnoituskaupunki, joka kuuluu yhdessä saaren meriruohoniittyjen kanssa UNESCOn maailmanperintöön. Rauhallisempaa lomaa etsivä valitsee Santa Eulàrian tai pohjoisrannikon ja tekee päiväretken lautalla Formenteralle. Yöelämän keskus Sant Antoni kuuluu alueisiin, joilla alkoholin myyntiä ja juhlimista on rajoitettu.

Valencian Ciutat de les Arts i les Ciències -rakennukset ja heijastusaltaat iltavalossa
Valencian Taiteiden ja tieteiden kaupunki on Santiago Calatravan suunnittelema. Kuva: kuhnmi / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Barcelona ja Katalonia

Barcelona on Espanjan suosituin kaupunkikohde: Antoni Gaudín Sagrada Família ja Park Güell, goottilainen vanhakaupunki, Välimeren rannat ja vilkas ruokakulttuuri samassa kaupungissa. Kääntöpuolena ovat ruuhkat, taskuvarkaat ja turistiveron korotukset. Barcelonasta pääsee helposti Montserratin luostarivuorelle, keskiaikaiseen Gironaan, Costa Bravan rantakyliin, rantakaupunki Sitgesiin ja roomalaisrauniostaan tunnettuun Tarragonaan. Katalaanit ovat ylpeitä omasta kielestään ja kulttuuristaan, joten muutama katalaaninkielinen sana, kuten bon dia (hyvää päivää) ja gràcies (kiitos), otetaan hyvin vastaan.

Madrid ja Kastilia

Pääkaupunki Madrid on taiteen ja yöelämän kaupunki. Prado, Reina Sofía ja Thyssen-Bornemisza muodostavat Euroopan merkittävimpiä museokolmioita, ja Paseo del Prado sekä Retiron puisto kuuluvat UNESCOn maailmanperintöön. Kuninkaanlinna, Plaza Mayor ja La Latinan tapasbaarit ovat kävelymatkan päässä toisistaan. Madridista tehdään päiväretkiä luotijunalla noin puolessa tunnissa Toledoon ja Segoviaan roomalaisen akveduktin äärelle. Kesä on kuuma ja talvi viileä, joten paras aika on kevät ja syksy. Tammikuun alussa kannattaa kokea Kolmen kuninkaan juhla Madridissa.

Lasipalatsi (Palacio de Cristal) ja syksyn värittämät puut Madridin Retiron puistossa
Retiron puiston lasipalatsi on yksi Madridin kauneimmista paikoista. Kuva: vpogarcia / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Andalusian kaupungit: Sevilla, Granada ja Córdoba

Andalusia on monen mielestä Espanjan kiehtovin alue: maurien vuosisatainen valta näkyy palatseissa, moskeijoissa ja sokkeloisissa kujissa. Sevillassa nähdään katedraali ja Giralda-torni, kuninkaallinen Real Alcázar ja Plaza de España, ja kaupunki on myös flamencon ja Semana Santan pääsiäiskulkueiden keskus. Granadan Alhambra (Alhambra y Generalife) on Espanjan suosituimpia nähtävyyksiä, ja sen liput myydään usein loppuun viikkoja etukäteen. Córdoban Mezquita-katedraali (Mezquita-Catedral de Córdoba) on entinen suurmoskeija, jonka keskelle rakennettiin kristitty katedraali. Kesällä Guadalquivirin laaksossa on erittäin kuuma: Sevillan lämpimimmän kuukauden keskimääräinen ylin lämpötila on noin 36 astetta. Parhaat kuukaudet ovat maalis–toukokuu ja loka–marraskuu.

Alhambran linnoitus ja palatsit kukkulalla Granadassa
Granadan Alhambra on Espanjan vierailluimpia nähtävyyksiä – liput kannattaa varata hyvissä ajoin. Kuva: Mgimelfarb / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Valencia

Espanjan kolmanneksi suurin kaupunki Valencia yhdistää kaupunkiloman ja leveät hiekkarannat. Santiago Calatravan suunnittelema Taiteiden ja tieteiden kaupunki (Ciutat de les Arts i les Ciències), entiseen joenuomaan rakennettu Turia-puisto, keskusmarkkinat ja Malvarrosan ranta ovat helposti saavutettavissa. Valencia on paellan kotiseutu, ja maaliskuussa kaupunki täyttyy Las Fallas -juhlan jättimäisistä hahmoista ja ilotulituksista. Lähellä sijaitsevassa Buñolin kylässä järjestetään elokuun lopussa La Tomatina -tomaattisota. Finnair lentää Helsingistä suoraan Valenciaan myös talvikaudella 2026–27, ja Madridista luotijuna kulkee sinne alle kahdessa tunnissa. Nähtävyydet, rannat ja paellavinkit on koottu Valencian matkaoppaaseen.

Baskimaa ja San Sebastián

Pohjois-Espanjan Baskimaa on vihreä, sateinen ja gastronomialtaan maailmankuulu. San Sebastián (Donostia) on kaupunki, jossa Michelin-tähtiä on asukaslukuun nähden poikkeuksellisen paljon ja jonka vanhankaupungin baareissa syödään pintxoja. Kaupungin rannat, etenkin La Conchan lahti, ovat Euroopan kauneimpia kaupunkirantoja. Bilbaossa nähdään Frank Gehryn suunnittelema Guggenheim-museo. Etelämpänä La Riojan viinialueella järjestetään kesäkuun lopussa Haron viinisota. Lisää vihreästä pohjoisesta, myös Asturiasta ja Kantabriasta, kerrotaan Pohjois-Espanjan oppaassa.

San Sebastiánin La Conchan lahti ja kaupunki Igueldo-vuorelta nähtynä
San Sebastiánin La Conchan lahti on Pohjois-Espanjan tunnetuin kaupunkiranta. Kuva: Kent Wang / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Galicia ja Santiago de Compostela

Luoteiskulman Galicia on Atlantin rannikkoa, vuonomaisia lahtia (rías), äyriäisiä ja tihkusadetta. Sen pääkaupunki Santiago de Compostela on Euroopan tunnetuimpien pyhiinvaellusreittien päätepiste, ja Pyhän Jaakobin tie (Camino de Santiago) houkuttelee vaeltajia ympäri maailman. Pyhiinvaeltajan todistuksen (Compostela) saa, kun kävelee vähintään viimeiset 100 kilometriä. Vanhakaupunki katedraaleineen on UNESCOn maailmanperintökohde. Galiciassa järjestetään myös erikoisia kyläjuhlia, kuten heinäkuun lopun kulkue, jossa kuolemaa lähellä olleet kannetaan arkuissa. Paras matka-aika on kesä–syyskuu, jolloin sää on lämmin mutta harvoin tukala.

Santiago de Compostelan katedraalin tornit ilta-auringossa Alamedan puistosta nähtynä
Santiago de Compostelan katedraali on pyhiinvaellusreittien päätepiste. Kuva: Fernando Pascullo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Paras matka-aika: talvi vai kesä?

Espanjaan voi matkustaa ympäri vuoden, mutta kohde kannattaa valita vuodenajan mukaan. Taulukossa on päivän keskimääräinen ylin lämpötila (°C) eri puolilla maata.

Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu
Teneriffa 22 22 22 23 25 27 29 30 29 27 25 23
Málaga 17 18 20 22 25 29 31 32 28 24 20 18
Alicante 17 18 20 22 25 28 31 31 29 25 21 18
Mallorca 16 16 18 20 23 27 30 30 27 24 20 17
Barcelona 14 15 16 19 22 26 28 29 26 22 18 15
Bilbao 14 14 17 18 21 24 25 26 25 22 17 14

Pitkän aikavälin keskiarvot 1991–2020 (AEMET), mittausasemat Santa Cruz de Tenerife (Kanariansaaret), Málagan lentoasema (Aurinkorannikko), Alicante (Costa Blanca), Palman satama (Mallorca), Barcelonan lentoasema ja Bilbaon lentoasema (Baskimaa). Sisämaassa vaihtelu on suurempaa: Madridissa kylmimmän kuukauden keskimääräinen ylin lämpötila on noin 10 ja lämpimimmän noin 32 astetta, Sevillassa vastaavasti noin 16 ja 36 astetta.

Talvi: Kanariansaaret talviaurinkoon

Marras–maaliskuussa varmin rantasää on Kanariansaarilla, joissa päivälämpötila pysyy yleensä yli 20 asteen ja meri noin 19–20-asteisena. Aurinkorannikolla ja Costa Blancalla talvipäivät ovat aurinkoisia ja 17–18-asteisia, mikä sopii kävelyyn, golfiin ja pitkään talvehtimiseen, mutta meri on uimiseen viileä ja illat ovat koleita. Asunnoissa ei useinkaan ole keskuslämmitystä, joten lämmin kerrasto ja villasukat kannattaa pakata mukaan. Barcelona, Madrid ja Andalusian kaupungit sopivat talvella kaupunkilomaan, kun ruuhkat ovat pienimmillään, mutta Madridissa yöt voivat olla pakkasella. Mallorca ja muut Baleaarit hiljenevät talveksi.

Kevät ja syksy: kaupunkien ja kiertomatkojen aikaa

Maalis–kesäkuu ja syys–lokakuu ovat parasta aikaa kaupunkeihin, Andalusiaan ja kiertomatkoille. Lämpöä on 20–28 astetta, ja nähtävyyksillä on väljempää kuin kesällä. Syyskuussa ja lokakuun alussa Välimeri on vielä lämmin, joten rantaloma ja kaupungit yhdistyvät hyvin. Syksyllä Välimeren rannikolla voi kuitenkin tulla rankkasateita ja tulvia, joista viranomaiset varoittavat matkapuhelimiin.

Kesä: helle, ruuhkat ja pohjoisen viileys

Kesä–elokuussa sisämaan kaupungeissa, kuten Madridissa, Sevillassa ja Córdobassa, on usein yli 35 astetta, ja helleaallot voivat olla terveydelle vaarallisia. Rantakohteet ovat täynnä myös espanjalaisia lomailijoita, varsinkin elokuussa, ja hinnat ovat korkeimmillaan. Kesällä parhaita kohteita ovat Baleaarit, Pohjois-Espanjan ja Galician rannikko sekä vuoristot. Kuivina kesinä maastopalot ovat yleisiä, ja avotulen teko on monin paikoin kiellettyä.

Juhlat ja tapahtumat

  • Tammikuu: Kolmen kuninkaan päivän kulkueet (Cabalgata de Reyes) loppiaisen aattona eri puolilla maata.
  • Maaliskuu: Las Fallas Valenciassa.
  • Maalis–huhtikuu: pääsiäisviikko Semana Santa, näyttävimmin Sevillassa, Málagassa ja Granadassa.
  • Huhti–toukokuu: Sevillan huhtikuun messut (Feria de Abril) ja toukokuussa Córdoban sisäpihojen juhla (Fiesta de los Patios).
  • Kesäkuu: juhannusyön kokot (Noche de San Juan) rannoilla sekä Haron viinisota. Castrillo de Murcian kylässä Burgosin maakunnassa järjestetään El Colacho -juhla, jossa hypätään vauvojen yli.
  • Heinäkuu: San Fermín ja härkäjuoksut Pamplonassa.
  • Elokuu: La Tomatina Buñolissa, kylä- ja kaupunginosajuhlat kaikkialla.
  • Syyskuu: Barcelonan kaupunginjuhla La Mercè.

Suurten juhlien aikaan majoitus on kallista ja varattava hyvissä ajoin. Härkätaisteluja järjestetään yhä etenkin Andalusiassa ja Madridissa. Ne ovat kiistanalaisia eläinten kärsimyksen vuoksi, ja moni matkailija jättää ne väliin.

Tärkeimmät nähtävyydet ja kokemukset

  1. Sagrada Família ja Gaudín rakennukset, Barcelona. Vuodesta 1882 rakennettu basilika on nykyään maailman korkein kirkko. Liput ostetaan ennakkoon verkosta.
  2. Alhambra, Granada. Nasridien palatsit, Generalifen puutarhat ja näkymät Sierra Nevadalle. Varaa liput mahdollisimman aikaisin.
  3. Mezquita-katedraali, Córdoba. Satojen pylväiden ja raidallisten kaarien metsä.
  4. Sevillan katedraali, Giralda ja Real Alcázar. Maailmanperintökohde, jonka palatsipuutarhat ovat kaupungin kaunein paikka.
  5. Prado, Madrid. Velázquezin, Goyan ja El Grecon mestariteokset.
  6. Teiden kansallispuisto, Teneriffa. Espanjan korkein vuori ja kuun maisemia muistuttavat laavakentät.
  7. Serra de Tramuntana, Mallorca. Vuoristokylät, vaellusreitit ja vanha puuvaunujuna Palmasta Sólleriin.
  8. Guggenheim-museo, Bilbao, sekä San Sebastiánin pintxobaarit.
  9. Santiago de Compostela. Katedraali ja pyhiinvaeltajien saapuminen Obradoiron aukiolle.
  10. Toledo. Kolmen kulttuurin kukkulakaupunki Madridin lähellä.
  11. Ronda ja Andalusian valkoiset kylät. Rotkon ylittävä Puente Nuevo -silta ja vuorenrinteiden kalkitut kylät.
  12. Caminito del Rey. Rotkon seinämille rakennettu kävelyreitti Málagan maakunnassa, liput varattava ennakkoon.

Reittiehdotuksia

Viikko Andalusiassa

Lennä Málagaan ja vietä siellä kaksi päivää. Jatka bussilla tai autolla Granadaan (2 yötä, Alhambra), sieltä junalla Córdobaan (1 yö) ja edelleen luotijunalla alle tunnissa Sevillaan (2 yötä). Paluu Málagaan sujuu junalla tai bussilla noin kahdessa tunnissa. Jos aikaa on enemmän, lisää Ronda tai rentouttava rantapäivä Aurinkorannikolla.

10 päivää: Madrid, Toledo ja Barcelona

Lennä Madridiin ja vietä kaupungissa kolme päivää, joista yksi päiväretkellä Toledossa tai Segoviassa. Matkusta luotijunalla Barcelonaan (noin 2,5 tuntia) ja käytä siellä neljä päivää kaupunkiin, rantaan ja Montserratin tai Gironan retkeen. Lisää halutessasi kaksi päivää Valenciaa matkan puoliväliin. Lennä kotiin Barcelonasta.

Kaksi viikkoa: kaupungit ja ranta

Barcelona (3 yötä) – Valencia (2) – Madrid (3) – Córdoba (1) – Sevilla (2) – Granada (1) – Aurinkorannikko (2). Junayhteydet ovat nopeita, ja Granadasta Málagaan pääsee bussilla. Lopuksi pari rantapäivää ja paluulento Málagasta.

Talviloma

Talvella yksi tai kaksi viikkoa yhdellä Kanarian saarella on helpoin ratkaisu, ja saarelta toiselle voi tehdä lauttaretken. Aurinkorannikolla viikon lomaan mahtuvat Málaga, rantakaupungit sekä retket Granadaan ja Rondaan.

Lennot Suomesta ja valmismatkat

Finavian reittilistan mukaan talvikaudella 2026–27 Helsingistä lennetään suoraan seuraaviin Espanjan kohteisiin:

  • Barcelona: Finnair ja Norwegian, lentoaika noin 4 tuntia.
  • Madrid: Finnair.
  • Málaga: Finnair ja Norwegian, noin 4 h 45 min. Tampereelta Málagaan lentää airBaltic.
  • Alicante: Finnair, Norwegian ja Ryanair, noin 4 h 35 min.
  • Gran Canaria ja Teneriffa: Finnair ja Norwegian, noin 6,5–7 tuntia.
  • Lanzarote ja Fuerteventura: Finnair.

Kesäkaudella Helsingistä on lennetty kausireitteinä myös Palmaan Mallorcalle. Valenciaan Finnair lentää suoraan myös talvikaudella 2026–27. Muihin kohteisiin, kuten Sevillaan, Bilbaoon ja Ibizalle, matkustetaan vaihdolla esimerkiksi Barcelonan, Madridin tai Keski-Euroopan kautta. Reitit ja aikataulut muuttuvat kausittain, joten tarkista ajantasaiset tiedot lentoyhtiöiltä.

Valmismatkoja Kanariansaarille, Aurinkorannikolle ja Costa Blancalle myyvät useat suomalaiset matkanjärjestäjät etenkin talvikaudella, ja kesällä valikoimassa on myös Mallorca. Valmismatka on usein helpoin valinta lapsiperheelle, koska kuljetukset kentältä hotelliin kuuluvat hintaan. Edullisen matkan etsimiseen saat vinkkejä oppaista halpalennot ja halvat matkat.

Liikkuminen Espanjassa

Junat: AVE ja kilpailijat

Espanjan suurnopeusrataverkko on noin 4 000 kilometrin pituisena Euroopan pisin ja maailman toiseksi pisin. Luotijunat ovat usein lentoa kätevämpiä, koska asemat ovat keskustoissa. Valtionyhtiö Renfe liikennöi AVE-junia ja halvempia Avlo-junia, ja pääreiteillä sen kanssa kilpailevat yksityiset Iryo ja Ouigo, mikä on laskenut lippujen hintoja. Lippuja kannattaa verrata yhtiöiden omilla sivuilla ja ostaa ajoissa, sillä hinnat nousevat lähtöpäivän lähestyessä. Suurnopeusasemilla matkatavarat läpivalaistaan, joten ole asemalla hyvissä ajoin.

Yhteys Nopein matka-aika noin
Madrid – Barcelona 2 h 30 min
Madrid – Sevilla 2 h 20 min
Madrid – Málaga 2 h 20 min
Madrid – Valencia 1 h 40 min
Madrid – Alicante 2 h 10 min
Madrid – Granada 3 h
Barcelona – Sevilla tai Málaga alle 6 h

Kaupunkien lähiliikenteessä kulkevat Cercanías- ja Rodalies-junat, ja alueelliset junat ovat hitaampia mutta edullisia. Interrail-passilla voi matkustaa myös Espanjassa, mutta luotijuniin tarvitaan erillinen paikkavaraus.

Bussit

Kaukoliikenteen bussit ovat edullisia ja kattavia, ja ne vievät myös kohteisiin, joihin juna ei kulje, kuten Rondaan ja moniin Andalusian kyliin. Suurin yhtiö on ALSA. Esimerkiksi Málagasta Granadaan bussi on usein junaa nopeampi vaihtoehto.

Kotimaan lennot ja lautat

Kanariansaarille ja Baleaareille lennetään mantereelta muun muassa Iberian, Vuelingin ja Air Europan koneilla, ja Kanariansaarten sisäisiä lentoja liikennöi Binter. Baleaareille kulkee lauttoja Barcelonasta, Valenciasta ja Dénian satamasta, ja saarten välillä on säännölliset yhteydet.

Auto

Suomalainen ajokortti kelpaa Espanjassa. Moottoritieverkko on hyvä, ja osa moottoriteistä on maksullisia. Suurkaupungeissa on päästörajoitusalueita, ja joissakin kaupungeissa, kuten Barcelonassa, ulkomainen auto on rekisteröitävä etukäteen. Vanhoissa kaupunginosissa ajaminen ja pysäköinti on hankalaa, joten auto kannattaa jättää parkkitaloon. Autoihin murtaudutaan usein myös huoltoasemilla ja pysäköintialueilla, joten älä jätä arvotavaroita autoon.

Majoitus

Espanjassa on majoitusta joka lähtöön: rantakohteiden huoneistohotelleja ja all inclusive -hotelleja, kaupunkien boutique-hotelleja, edullisia hostelleja (hostal) ja maaseudun majataloja (casa rural). Erikoisuus ovat valtion Parador-hotellit, joita on noin sata ja jotka toimivat usein vanhoissa linnoissa, luostareissa ja palatseissa. Kaupungeissa kannattaa yöpyä keskustassa tai hyvien julkisten yhteyksien varrella, ja rantakohteissa kannattaa tarkistaa, kuinka lähellä rantaa hotelli oikeasti on. Majoitus kirjaa lain mukaan vieraiden henkilötiedot, joten passi tai henkilökortti pyydetään sisäänkirjautumisessa.

Turistiverot

Kataloniassa, myös Barcelonassa, sekä Baleaareilla majoittujilta peritään turistiveroa, joka lisätään laskuun yöpymisvuorokausien mukaan hotellissa, huoneistossa tai vuokra-asunnossa. Veron suuruus riippuu majoituksen tasosta ja alueesta. Barcelonassa kaupunki perii alueen veron päälle oman lisämaksunsa, ja veroa on korotettu viime vuosina. Baleaarien kestävän matkailun vero (Impost de Turisme Sostenible) on matalasesonkina pienempi kuin kesällä, ja alle 16-vuotiaat on vapautettu siitä. Muualla Espanjassa käytäntö vaihtelee, ja uusista matkailumaksuista keskustellaan monella alueella. Varaudu siis pieneen lisämaksuun ja tarkista, sisältyykö vero ennakkoon maksettuun hintaan.

Lomahuoneistot ja vuokra-asuntojen rajoitukset

Asuntopula ja matkailun kasvu ovat saaneet monet kaupungit rajoittamaan lyhytaikaista vuokrausta. Barcelona aikoo lakkauttaa kaikki turistiasuntojen luvat marraskuuhun 2028 mennessä, Palmassa asuntojen lyhytaikainen lomavuokraus on kielletty, ja Madridissa ilman omaa sisäänkäyntiä olevien asuntojen lomavuokraus on kielletty. Espanjan hallitus on myös määrännyt sakkoja vuokrausalustoille ilman lupaa ilmoitetuista asunnoista. Jos varaat asunnon, valitse vain kohde, jonka ilmoituksessa on virallinen rekisteri- tai lupanumero. Luvaton asunto voi peruuntua, ja sen vuokraaminen lisää paikallisten asukkaiden asuntopulaa.

Ruoka, juoma ja ateria-ajat

Ateria-ajat

Espanjalaiset syövät myöhään. Aamiainen on kevyt, esimerkiksi kahvi ja tomaatilla hierottu paahtoleipä (tostada con tomate). Päivän pääateria, lounas (la comida), syödään tavallisesti kello 14–16, ja illallinen alkaa harvoin ennen kello 21:tä. Monet ravintolat avaavat keittiönsä illalla vasta puoli yhdeksän aikaan, joten nälkäinen suomalainen tekee viisaasti, kun syö lounaan pääateriana ja käy illalla ensin tapaksilla. Turistialueilla ruokaa saa aikaisemminkin. Arkipäivien lounaalla tarjolla on päivän menu (menú del día), johon kuuluvat yleensä alkuruoka, pääruoka, jälkiruoka tai kahvi, leipä ja juoma. Se on edullisin tapa syödä hyvin.

Siesta ja aukioloajat

Perinteinen iltapäivän tauko, siesta, näkyy yhä pikkukaupungeissa ja etelässä: pienet kaupat sulkevat ovensa usein kello 14:n jälkeen ja avaavat ne uudelleen myöhään iltapäivällä. Tavaratalot, ketjuliikkeet ja ostoskeskukset ovat auki koko päivän. Sunnuntaisin suuri osa kaupoista on kiinni turistialueita lukuun ottamatta, ja elokuussa monet perheyritykset pitävät lomaa. Osa museoista on kiinni maanantaisin, joten tarkista aukiolot kohteen omilta sivuilta.

Tapakset ja alueiden herkut

Tapakset ovat pieniä annoksia, joita syödään baaritiskillä juoman kanssa ja joista voi koota koko aterian. Granadassa ja muualla Andalusiassa juoman mukana saa usein ilmaisen tapaksen. Baskimaassa ja Navarrassa tapakset ovat leivän päälle koottuja pintxoja. Jokaisella alueella on omat erikoisuutensa:

  • Andalusia: kylmä tomaattikeitto gazpacho ja paksumpi salmorejo, friteeratut kalat (pescaíto frito), Jerezin sherry.
  • Valencia: paella valenciana kanalla ja kanilla sekä äyriäispaellat, kesäjuoma horchata.
  • Katalonia: tomaattileipä (pa amb tomàquet), katalaaninen crème brûlée (crema catalana) ja kuohuviini cava.
  • Baskimaa: pintxot, turska pil pil -kastikkeessa ja kevyt valkoviini txakoli.
  • Galicia: paprikalla maustettu mustekala (pulpo a la gallega), simpukat ja Albariño-viini.
  • Kanariansaaret ja Baleaarit: ryppyiset perunat mojo-kastikkeella (papas arrugadas) sekä Mallorcan ensaïmada-pulla ja sobrassada-makkara.
  • Kaikkialla: perunamunakas (tortilla de patatas), ilmakuivattu kinkku (jamón ibérico), churrot suklaan kanssa sekä viinit Riojasta ja Ribera del Duerosta.
Pintxoja leipäviipaleiden päällä baaritiskillä Vitoria-Gasteizissa Baskimaassa
Baskimaassa tapakset ovat pintxoja, joita valitaan suoraan baaritiskiltä. Kuva: Basotxerri / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Kasvissyöjälle suurkaupungit tarjoavat runsaasti vaihtoehtoja, mutta perinteisissä baareissa lihaa ja kalaa on lähes kaikessa. Hanavesi on juomakelpoista, mutta monin paikoin sen maku on vahva, ja moni ostaa juomaveden pulloissa.

Hintataso

Espanjan hintataso on Suomeen verrattuna yleensä hieman edullisempi, etenkin ravintoloissa ja kahviloissa. Päivän menu, tapakset, kahvi ja paikallinen viini ovat selvästi Suomen hintoja halvempia, ja ruokakaupoissa monet perustuotteet ovat edullisempia. Majoitus sen sijaan on kallista Barcelonassa, Madridissa, San Sebastiánissa ja kesän Baleaareilla, ja suurten juhlien aikaan hinnat moninkertaistuvat. Edullisimmin lomailee Costa Blancalla, Aurinkorannikolla ja Andalusian kaupungeissa sesongin ulkopuolella. Nähtävyyksien pääsymaksut ovat suosituimmissa kohteissa korkeita, mutta monissa museoissa on viikoittain maksuttomia tunteja. Julkinen liikenne on edullista, ja junaliput ovat halpoja, kun ne ostaa hyvissä ajoin.

Tavat, tipit ja kulttuuri

  • Tervehtiminen: tuttavia tervehditään poskisuudelmilla, mutta matkailijalle riittää iloinen hola tai buenos días. Kohteliaisuus ja muutama espanjan sana avaavat ovia.
  • Kieli: turistialueilla pärjää englannilla, mutta sisämaassa ja pikkukaupungeissa espanjan alkeista on paljon hyötyä.
  • Tippi: juomarahaa ei ole pakko antaa. Pöytiintarjoilussa pyöristetään tai jätetään noin 5–10 prosenttia hyvästä palvelusta.
  • Pukeutuminen: kirkoissa olkapäiden ja polvien on oltava peitettyinä. Joissakin rantakaupungeissa pelkissä uimavaatteissa kulkeminen kaduilla on kielletty, ja siitä voi saada sakon.
  • Alkoholi ja melu: alkoholin juominen kadulla on kielletty monissa kaupungeissa. Ilta venyy pitkälle, ja yöelämä alkaa vasta puolenyön jälkeen.
  • Tupakointi: kielletty baareissa, ravintoloissa ja muissa suljetuissa julkisissa tiloissa sekä esimerkiksi leikkipuistoissa.
  • Valokuvaus: sotilaskohteiden, lentoasemien ja satamien kuvaaminen, myös droonilla, on usein kielletty.
  • Asukkaiden huomioiminen: Barcelonassa, Palmassa, Málagassa ja Kanariansaarilla on viime vuosina osoitettu mieltä massaturismia vastaan. Kunnioita asuinalueiden yörauhaa ja paikallisia sääntöjä.

Maahantulo, tulli ja terveys

Espanja kuuluu EU:hun ja Schengen-alueeseen. Suomen kansalainen tarvitsee voimassa olevan passin tai henkilökortin, eikä ajokortti kelpaa matkustusasiakirjaksi. EU:n rajanylitystietojärjestelmä EES ja tuleva matkustuslupa ETIAS eivät koske Suomen kansalaisia.

Manner-Espanjasta ja Baleaareilta voi tuoda omaan käyttöön alkoholia ja tupakkaa EU:n sisäisten ohjeellisten määrien mukaan, esimerkiksi 10 litraa väkeviä, 90 litraa viiniä ja 110 litraa olutta. Kanariansaaret ovat EU:n arvonlisävero- ja valmisteveroalueen ulkopuolella, joten niiltä palattaessa sovelletaan EU:n ulkopuolisia rajoja: esimerkiksi 1 litra väkeviä tai 2 litraa mietoja alkoholijuomia, 4 litraa viiniä, 16 litraa olutta ja 200 savuketta. Sama koskee Gibraltaria, joka ei kuulu EU:hun. Andorrasta tuotaessa rajat ovat EU:n ja Andorran sopimuksen perusteella väljemmät, esimerkiksi 300 savuketta, 1,5 litraa väkeviä ja 5 litraa viiniä – lue lisää Andorran matkaoppaasta.

Kelan eurooppalaisella sairaanhoitokortilla saa välttämättömän hoidon julkisessa terveydenhuollossa paikallisten hinnoin, mutta yksityiset klinikat eivät aina hyväksy sitä. Ulkoministeriön mukaan kattava matkavakuutus on Espanjassakin tarpeen, koska esimerkiksi sairaankuljetus kotiin on kallis. Lue lisää oppaista matkavakuutus ja rokotukset. EU:n verkkovierailusäännöt koskevat Espanjaa, joten puhelin ja data toimivat kotimaan hinnoin.

Turvallisuus

Ulkoministeriön mukaan Espanjassa noudatetaan tavanomaista varovaisuutta. Maa on turvallinen matkakohde, mutta muutama asia on hyvä tietää.

Taskuvarkaat: taskuvarkaudet ovat yleisiä nähtävyyksillä, julkisessa liikenteessä, rannoilla ja lentoasemilla, erityisesti Barcelonassa ja Madridissa. Varkaat toimivat usein ryhmissä ja harhauttavat esimerkiksi kysymällä neuvoa tai kaatamalla jotakin vaatteillesi. Pidä laukku edessäsi ja vetoketju kiinni, älä pidä puhelinta terassipöydällä ja jätä passi sekä ylimääräiset maksuvälineet hotellin tallelokeroon. Varkaudesta tehdään rikosilmoitus poliisille.

  • Autot: autoihin murtaudutaan yleisesti, myös huoltoasemilla. Jos auton rengas puhkeaa yllättäen, suhtaudu varauksella vieraiden avuntarjouksiin.
  • Huijaukset: varo verkon huijaussivuja, ennakkomaksuja tuntemattomille ja luvattomia takseja, joiden käyttäjäkin voidaan sakottaa.
  • Baleaarien alkoholirajoitukset: Mallorcan Magalufissa ja Platja de Palmassa sekä Ibizan Sant Antonissa alkoholin myynti kaupoista on kielletty yöaikaan, eikä happy hour -tarjouksia, juomalaskuttomia baareja, pubikierroksia tai juhlaveneitä saa järjestää. Kadulla juomisesta voi saada sakon.
  • Helle ja maastopalot: kesän helteet ovat vaarallisia etenkin ikääntyneille ja lapsille. Maastopalon aiheuttamisesta rangaistaan ankarasti.
  • Sateet ja meri: syksystä kevääseen rankkasateet voivat aiheuttaa tulvia. Atlantin rannikolla ja Kanariansaarilla aallot ja virtaukset ovat voimakkaita, joten ui valvotuilla rannoilla ja noudata lippuja.
  • Mielenosoitukset ja terrorismi: mielenosoitukset ovat suurissa kaupungeissa melko tavallisia, ja viranomaisten terrorismiuhka-arvio on koholla. Vältä suuria väkijoukkoja ja seuraa paikallisia uutisia.

Yleinen hätänumero on 112. Ulkoministeriön päivystys palvelee suomalaisia ympäri vuorokauden numerossa +358 9 1605 5555, ja ennen matkaa kannattaa tehdä matkustusilmoitus.

Espanja lapsiperheille

Espanjassa lapset ovat tervetulleita kaikkialle, myös ravintoloihin myöhään illalla. Helpoimpia perhekohteita ovat Kanariansaaret, joissa sää on talvellakin rantakelpoinen, sekä Aurinkorannikko, Costa Blanca ja Mallorcan Alcúdian lahti, joissa rannat syvenevät loivasti. Costa Blancalla on huvi- ja vesipuistoja, ja Tarragonan lähellä sijaitsee suuri PortAventura-teemapuisto. Kaupungeista lapsiperheelle sopivat hyvin Barcelona rantoineen ja Valencia puistoineen. Kesähelteellä kannattaa välttää sisämaan kaupunkeja ja viettää keskipäivä varjossa. Vanhojen kaupunginosien mukulakivikaduilla kevyet rattaat tai kantoreppu ovat kätevämpiä kuin isot vaunut. Lisää vinkkejä löydät oppaasta perhematkat.

Usein kysytyt kysymykset

Mikä on paras aika matkustaa Espanjaan?

Kaupunkeihin ja kiertomatkalle parhaat ajat ovat huhti–kesäkuu sekä syys–lokakuu. Rantalomalle Välimeren rannikolle sopii kesä–syyskuu, ja syyskuussa meri on lämpimimmillään. Talvella aurinkoa ja rantasäätä saa varmimmin Kanariansaarilta.

Mihin Espanjassa kannattaa matkustaa talvella?

Kanariansaarille, joissa päivälämpötila on talvellakin yleensä 20–23 astetta. Aurinkorannikolla ja Costa Blancalla talvipäivät ovat 17–18-asteisia ja aurinkoisia, mikä sopii kävelylomaan ja talvehtimiseen, mutta meri on uimiseen viileä.

Tarvitseeko Espanjaan passin?

Ei välttämättä. Suomen kansalainen voi matkustaa Espanjaan voimassa olevalla passilla tai henkilökortilla. Ajokortti ei kelpaa matkustusasiakirjaksi, ja hotellit pyytävät henkilöllisyystodistuksen sisäänkirjautumisen yhteydessä.

Onko Espanja kallis matkakohde?

Ruoka ja juoma ovat yleensä Suomea edullisempia, erityisesti lounaan päivän menu ja tapakset. Majoitus on kallista Barcelonassa, Madridissa ja kesän Baleaareilla. Edullisimmin lomailee Costa Blancalla, Aurinkorannikolla ja Andalusian kaupungeissa sesongin ulkopuolella.

Mihin aikaan Espanjassa syödään?

Lounas syödään tavallisesti kello 14–16 ja illallinen kello 21 jälkeen. Monet ravintolat avaavat keittiönsä illalla vasta puoli yhdeksän aikaan, mutta turistialueilla ruokaa saa aikaisemminkin.

Onko Espanjassa turvallista matkustaa?

On. Ulkoministeriön mukaan Espanjassa noudatetaan tavanomaista varovaisuutta. Suurin riski matkailijalle ovat taskuvarkaat, joita liikkuu etenkin Barcelonan ja Madridin turistialueilla ja julkisessa liikenteessä. Kesällä helle ja maastopalot ovat todellisia riskejä.

Kannattaako Espanjassa liikkua junalla?

Kannattaa. Luotijunat kulkevat keskustasta keskustaan, ja esimerkiksi Madridista Barcelonaan pääsee noin 2,5 tunnissa ja Sevillaan noin 2 tunnissa 20 minuutissa. Renfen lisäksi pääreiteillä liikennöivät Iryo ja Ouigo, joten hintoja kannattaa verrata ja lippu ostaa ajoissa.

Peritäänkö Espanjassa turistiveroa?

Kataloniassa (myös Barcelonassa) ja Baleaareilla majoittujat maksavat turistiveroa jokaiselta yöltä. Vero lisätään majoituksen laskuun, ja sen määrä riippuu majoituksen tasosta. Barcelonassa peritään lisäksi kaupungin oma lisämaksu.

Mikä Espanjan kohde sopii parhaiten lapsiperheelle?

Talvella Teneriffa ja Gran Canaria, kesällä Mallorcan pohjoisrannikko ja Menorca. Aurinkorannikolla ja Costa Blancalla on matalia hiekkarantoja ja suomalaisille tuttuja lomakohteita, kuten Fuengirola ja Torrevieja.

Pärjääkö Espanjassa englannilla?

Turistialueilla, hotelleissa ja suurkaupunkien keskustoissa pärjää englannilla. Sisämaassa ja pienemmissä kaupungeissa englantia puhutaan vähemmän, joten muutama espanjan fraasi ja käännössovellus ovat hyödyllisiä.

Lähteet

Sijainti kartalla

Ladataan karttaa…

Lähellä olevat artikkelit

Sivun kuvat

  1. “Centro Histórico, 16.9 -- 2023 -- Córdoba, España”, Jose María Ligero Loarte / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  2. “City of Arts and Sciences, Valencia - Flickr - kuhnmi”, kuhnmi / Wikimedia Commons, CC BY 2.0
  3. “Palacio de Cristal, Retiro, Madrid”, vpogarcia / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
  4. “Alhambra Granada Spain”, Mgimelfarb / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  5. “Kontxa bay”, Kent Wang / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  6. “Santiago Compostela Cathedral 2023 - View from Alameda Park”, Fernando Pascullo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  7. “Pincho Vitoria 16”, Basotxerri / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  8. “Formentera - 52472630444”, Werner Wilmes / Wikimedia Commons, CC BY 2.0, rajattu
  9. “View Park Guell Sagrada”, Danbu14 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, rajattu
  10. “Catedral de Santiago de Compostela. Galiza 2022-eue--13”, Lmbuga (Luis Miguel Bugallo Sánchez) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  11. “Peñón de Ifach, Calpe, España, 2014-07-01, DD 06”, Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  12. “Calella de Palafrugell - 53619347398”, Jorge Franganillo / Wikimedia Commons, CC BY 2.0, rajattu
  13. “El-colacho-frente-a-la-cofradia-del-santisimo-sacramento”, MottaW / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  14. “Haría - La Graciosa+Clara (LZ-202-Calle Remo) 01 ies”, Frank Vincentz / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, rajattu
  15. “La Tomatina (25.08.2010) - Spain, Buñol 13”, flydime / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, rajattu
  16. “Fallas2017 Mascletà 03”, Rafa Esteve / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  17. “Edificio Metrópolis, calle de Alcalá, Madrid, España, 2017-05-18, DD 08”, Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  18. “Lagos de Covadonga lago de la Ercina 1”, Txo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  19. “Sa Calobra Road R01”, Marc Ryckaert (MJJR) / Wikimedia Commons, CC BY 3.0, rajattu
  20. “San Sebastian Bahia de La Concha 06 2012 2495”, Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  21. “Cruz de guia macarena 2019An004”, Anual / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  22. “Toledo Panorama (EXPLORED) (15569780786)”, Boris Kasimov from Oshawa, Canada / Wikimedia Commons, CC BY 2.0, rajattu
  23. “Museo Príncipe Felipe, Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia, España, 2014-06-29, DD 59”, Diego Delso / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, rajattu
  24. “Navidad - Palacio de Cibeles - Madrid 02”, Javier Perez Montes / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  25. “Batalla del Vino - Haro - La Rioja”, BigSus / Wikimedia Commons, CC BY 2.5, rajattu
  26. “Limenas Chersonisos19”, Nikater / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, rajattu
  27. “Exterior of Santa Maria del Fiore- Florence”, Yair Haklai / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  28. “Μάλια 0059”, C messier / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu