Ortodoksinen pääsiäinen Kreikassa – perinteet ja ajankohta

Ortodoksinen pääsiäinen (kreikaksi Pascha) on Kreikan suurin juhla, jota vietetään kynttiläkulkueiden, keskiyön jumalanpalvelusten, punaisiksi värjättyjen munien ja perheen pääsiäisaterian merkeissä. Sen ajankohta lasketaan juliaanisen kalenterin mukaan, joten se osuu samalle päivälle kuin läntinen pääsiäinen tai yhden, neljän tai viiden viikon myöhemmäksi. Kerromme, milloin juhlaa vietetään, mitä pääsiäisviikolla tapahtuu ja missä sitä kannattaa seurata.

Milloin ortodoksinen pääsiäinen on?

Ortodoksinen ja läntinen kirkko laskevat pääsiäisen samalla periaatteella – pääsiäinen on kevätpäiväntasauksen jälkeisen ensimmäisen täydenkuun jälkeinen sunnuntai – mutta ortodoksiset kirkot käyttävät laskennassa juliaanista kalenteria. Siksi ortodoksinen pääsiäinen osuu nykyään aina 4. huhtikuuta ja 8. toukokuuta väliin, ja se on joko samana päivänä kuin läntinen pääsiäinen tai viikon, neljä tai viisi viikkoa myöhemmin. Tarkista vuoden päivä almanakasta ennen matkan varaamista.

Suomen ortodoksinen kirkko on ainoa ortodoksinen kirkko, joka viettää pääsiäistä läntisen ajanlaskun mukaan – se siirtyi gregoriaaniseen kalenteriin vuonna 1923. Kun pääsiäiset osuvat eri päiville, Kreikassa pääsee siis viettämään toisen pääsiäisen.

Pääsiäisviikon perinteet Kreikassa

Pääsiäistä edeltää pitkä paasto, ja pääsiäistä edeltävä suuri viikko (Megali Evdomada) on vuoden tärkein kirkollinen aika. Kirkoissa on jumalanpalveluksia joka päivä, ja kaupungeissa ja kylissä tunnelma tiivistyy kohti lauantain keskiyötä.

• Pitkäperjantai: aamulla epitafios – Kristuksen hautaliinaa ja hautaa kuvaava paarivuode – koristellaan kevätkukilla, ja illalla se kannetaan kulkueessa usein pitkin kaupungin katuja. Pitkäperjantai on Kreikassa yleinen vapaapäivä.
• Lauantain keskiyö: ylösnousemusjumalanpalveluksessa kirkon valot sammutetaan, ja keskiyöllä pappi sytyttää kynttilänsä alttarin tulesta, josta valo jaetaan kirkkokansan kynttilöihin. Monissa kirkoissa käytetään Jerusalemin Pyhän haudan kirkosta lauantaina tuotua pyhää tulta. Kulkue kiertää kirkon, kellot soivat, ja ihmiset tervehtivät toisiaan: ”Khristós anésti” (Kristus nousi kuolleista) – ”Alithós anésti” (Totisesti nousi).
• Punaiset munat: punaiseksi värjätyt keitetyt munat kuvaavat Kristuksen verta. Niitä jaetaan jumalanpalveluksen jälkeen, ja niitä kopautellaan vastakkain – ehjäksi jäänyt muna voittaa.
• Pääsiäispäivä: paasto päättyy jo keskiyön jumalanpalveluksen jälkeen, ja pääsiäispäivänä perheet kokoontuvat pääsiäisaterialle, jonka keskipisteenä on usein paahdettu karitsa. Myös makea tsoureki-leipä kuuluu pääsiäiseen. Toinen pääsiäispäivä on vapaapäivä.

Missä pääsiäistä kannattaa seurata

Pääsiäistä vietetään kaikkialla Kreikassa, ja tunnelmallisinta se on usein pienissä kylissä ja saarilla, joissa koko kylä osallistuu kulkueisiin. Kaupungeissa kulkueet ovat suurempia ja palveluja on enemmän. Saarista ja alueista kerrotaan Kreikan matkaoppaassa ja esimerkiksi Kreetan oppaassa.

Korfun kaupungissa pitkäperjantain kulkueita säestävät paikalliset soittokunnat. Khioksen saarella Vrontadosin kylässä kaksi seurakuntaa käy pääsiäisyönä perinteistä ”rakettisotaa” (Rouketopolemos): kummankin kirkon puolelta ammutaan kymmeniä tuhansia kotitekoisia raketteja vastapuolen kellotapulia kohti. Kirkot ja lähirakennukset suojataan metallilevyin ja verkoin. Tapahtuma peruttiin vuonna 2016 vahinkojen vuoksi ja palasi seuraavana vuonna rajoituksin, joten seuraa sitä vain turvalliselta etäisyydeltä ja paikallisten ohjeiden mukaan.

Ortodoksista pääsiäistä vietetään samaan aikaan myös esimerkiksi Kyproksella, jossa kirkkojen pihoilla poltetaan pääsiäiskokkoja, sekä Bulgariassa, Romaniassa ja Georgiassa. Läntisestä pääsiäisperinteestä kertoo juttu Semana Santa – pääsiäinen Espanjassa.

Vinkit ja käytännön asiat

• Varaa ajoissa: pääsiäisviikolla suosituimmat lauttavuorot ja autopaikat myydään loppuun. Varaa myös majoitus hyvissä ajoin.
• Pyhäpäivät: pitkäperjantaina ja toisena pääsiäispäivänä osa liikkeistä, museoista ja palveluista voi olla suljettuna tai auki lyhennetysti. Tarkista aukiolot etukäteen.
• Kirkossa: pukeudu siististi niin, että olkapäät ja polvet ovat peitossa. Keskiyön jumalanpalvelukseen kokoontuu usein niin paljon väkeä, että osa seuraa sitä kirkon pihalta.
• Sää: huhti–toukokuussa päivät ovat jo lämpimiä, mutta illat voivat olla viileitä ja meri vielä kylmä uimiseen.
• Lennot ja maahantulo: Helsingistä Kreikkaan lennetään suoraan noin neljässä tunnissa. Kreikka on EU-maa, joten passi tai henkilökortti riittää.

Usein kysytyt kysymykset