Aasia

Lotus-lyhtyjen juhla Soulissa: Yeondeunghoe ja lyhtykulkue

Lotus-lyhtyjen juhla Soulissa: Yeondeunghoe ja lyhtykulkue
Lohikäärmelyhty Yeondeunghoe-juhlan kulkueessa Soulissa. Kuva: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, rajattu

Lotus-lyhtyjen juhla eli Yeondeunghoe (연등회) on Soulin suurin buddhalainen juhla, jossa kaupungin keskusta täyttyy kevään iltana tuhansista valaistuista lyhdyistä. Juhla järjestetään Buddhan syntymäpäivän alla, yleensä huhti–toukokuussa, ja sen kohokohta on Soulin keskustassa Jongnon alueella kulkeva lyhtykulkue. Yeondeunghoe on UNESCOn aineettoman kulttuuriperinnön luettelossa.

Mikä Yeondeunghoe on

Lyhtyjuhlan perinne on yli 1 200 vuotta vanha. Lyhtyjen sytyttämisestä Buddhan kunniaksi on merkintöjä jo Silla-kaudelta, ja Goryeo-kaudella juhlaa vietettiin kaikkialla maassa kylätasolle asti. Nykymuotoinen kulkue alkoi 1970-luvulla, kun Buddhan syntymäpäivästä oli tullut Etelä-Korean yleinen vapaapäivä. Juhla on Korean kansallista aineetonta kulttuuriperintöä, ja vuonna 2020 se lisättiin UNESCOn luetteloon.

Lyhty on valon vertauskuva, ja lyhtyjä ripustetaan temppeleihin, koteihin ja kaduille. Vaikka juhlan juuret ovat buddhalaisuudessa, siihen osallistuu ihmisiä uskonnosta riippumatta, ja järjestäjät kuvaavat sitä kaikkien yhteiseksi kulttuurijuhlaksi.

Mitä juhlassa kokea

  • Avajaiset ja Buddhan kylvetys: Juhla alkaa seremonialla, jossa Buddha-lapsen patsaan päälle valellaan vettä kauhalla.
  • Lyhtykulkue: Illan pääosassa on kulkue, jossa tuhannet osallistujat kantavat lootuksen muotoisia ja hahmolyhtyjä Soulin keskustan halki Jongnon aluetta pitkin. Kulkueen jälkeen juhla jatkuu yhteisellä katujuhlalla.
  • Perinteinen kulttuuritapahtuma: Juhlaan kuuluu katutapahtuma, jossa on korealaista perinnekulttuuria, esityksiä ja työpajoja, kuten lyhtyjen tekoa.
  • Lyhtynäyttely: Perinteiseen hanji-paperiin tehtyjä lyhtyjä on esillä näyttelyssä.

Jogyesa (조계사) on Korean suurimman buddhalaisen suuntauksen, Jogye-veljeskunnan, päätemppeli Insadongin lähellä, ja sen piha täyttyy keväällä värikkäistä lyhdyistä. Lyhtyjä ripustetaan Buddhan syntymäpäivän alla koko kuukaudeksi temppeleihin eri puolilla kaupunkia. Buddhan syntymäpäivänä monet temppelit tarjoavat kävijöille ilmaisen aterian ja teetä.

Värikkäitä hahmolyhtyjä Soulin lyhtykulkueessa
Kulkueessa nähdään lootuslyhtyjen lisäksi suuria hahmolyhtyjä. Kuva: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Milloin

Buddhan syntymäpäivää vietetään kuukalenterin neljännen kuukauden kahdeksantena päivänä, joka osuu huhtikuun lopun ja toukokuun lopun välille. Lyhtyjuhla järjestetään viikonloppuna ennen syntymäpäivää, joten tarkka päivä vaihtelee vuosittain. Tarkista ohjelma järjestäjän viralliselta sivulta. Ajankohta on Soulissa muutenkin hyvää matkustusaikaa: kevät on lämmin ja ennen kesän sadekautta.

Huomaa, että Cheonggyecheon-puron varrella marraskuussa järjestettävä Soulin lyhtyfestivaali on eri tapahtuma.

Missä ja miten pääsee

Finnair lentää Helsingistä suoraan Souliin, ja lentoaika on noin 11 h 50 min. Incheonin lentokentältä keskustaan pääsee junalla tai bussilla. Jongnon ja Insadongin alue on keskeinen paikka majoittua juhlan aikaan, ja kulkueen reitille pääsee helposti metrolla. Lue kaupungista lisää Soulin matkaoppaasta ja maasta Etelä-Korean matkaoppaasta, jossa on myös maahantulon tiedot (K-ETA ja sähköinen saapumisilmoitus).

Vinkit ja käytännön asiat

  • Tule ajoissa: Kulkuetta voi seurata kadun varrelta, mutta parhaat paikat täyttyvät hyvissä ajoin ennen alkua.
  • Osallistu itse: Järjestäjä on tarjonnut ulkomaisille vieraille lyhtypajoja ja mahdollisuutta osallistua kulkueeseen. Niihin ilmoittaudutaan etukäteen, ja paikat täyttyvät.
  • Kunnioita temppeleitä: Pukeudu siististi, puhu hiljaa rukoushalleissa ja kysy lupa ennen kuin kuvaat ihmisiä.
  • Varaa majoitus aikaisin: Juhlaviikonloppuna keskustan hotellit ovat kysyttyjä.
  • Muut juhlat: Buddhan syntymää juhlitaan myös muualla Aasiassa – lue lisää Vesak-juhlasta.

Usein kysytyt kysymykset

Milloin Soulin lyhtyjuhla on?

Viikonloppuna ennen Buddhan syntymäpäivää, joka osuu kuukalenterin mukaan huhtikuun lopun ja toukokuun lopun välille. Päivä vaihtelee vuosittain.

Tarvitseeko kulkueeseen lipun?

Kulkuetta voi seurata kadun varrelta. Jos haluat itse osallistua kulkueeseen tai lyhtypajaan, ilmoittaudu etukäteen järjestäjän sivuilla.

Sopiiko juhla muille kuin buddhalaisille?

Sopii. Juhla on avoin kaikille, ja siihen osallistuu ihmisiä uskonnosta riippumatta. Temppeleissä kannattaa noudattaa tavallisia käytöstapoja.

Missä lyhtyjä näkee parhaiten?

Kulkueen reitillä Jongnossa sekä Jogyesa-temppelin pihalla, joka on koristeltu lyhdyin jo hyvissä ajoin ennen juhlaa.

Lähteet

Soul matkaopas: muut kohteet

Sijainti kartalla

Ladataan karttaa…

Lähellä olevat artikkelit

Sivun kuvat

  1. “KOCIS Korea YeonDeungHoe 20130511 19 (8734952526)”, Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, rajattu
  2. “KOCIS Korea YeonDeungHoe 20130511 18 (8734952744)”, Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
  3. “Bulguksa temple entrance gate stairs flower bed and blue sky in Gyeongju South Korea”, Basile Morin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  4. “Gyeonghoeru (Royal Banquet Hall) at Gyeongbokgung Palace, Seoul”, Frank Schulenburg / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  5. “Umi Jigoku - panoramio”, AudaCity3371 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, rajattu
  6. “大阪城天守閣”, Mont Blank rich / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  7. “Gion Matsuri 2017-5”, 江戸村のとくぞう / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, rajattu
  8. “The Great Wall of China at Jinshanling-edit”, Severin.stalder / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, rajattu
  9. “Thê Húc Bridge to Ngọc Sơn Temple 10-03-2025”, JakobHosp / Wikimedia Commons, CC BY 4.0, rajattu